Te Procurei - Prevod Na Srpski

Prevod od "te procurei" do Srpski

Prevodi:

te tražio

Agente Cooper, eu te procurei por toda parte.

Agente Kuper, tražio sam vas svuda.

Quando eu te procurei no seu quarto e não te encontrei, fiquei com medo que algo tivesse acontecido.

Kada sam došao da te naðem i nisi bila u svojoj sobi uplašio sam se da ti se nešto nije dogodilo.

Eu te procurei pra te apresentar.

Hteo sam te upoznati s njim.

Te procurei por toda a vila e você aqui sentada!

Tražim te po celom selu a ti sediš ovde!

Reuben, eu te procurei por um motivo.

Obratio sam ti se s razlogom.

Te procurei a noite e o dia todos.

Pokušavam da te dobijem èitavu noæ i jutro.

Não diga que não te procurei.

Nemoj posle da kažeš da ne brinem za tebe.

Te procurei por todas as partes, está bem?

Svuda sam te tražio. Jesi li dobro?

Eu te procurei, você cura as pessoas.

Ja sam rizikovao svoj život za Vas vidim. Pogledao sam Vas.

Na verdade, foi por isso que te procurei.

Mislio sam da doðem po tebe posle èasova.

Eu disse para ela não falar para você Eu te procurei para dizer.

Rekao sam joj da ti ne kaže. Ja sam htio da ti kažem.

Te procurei por toda parte em Los Angeles.

Doslovce sam pretražio cijeli Los Angeles osim ovdje.

Não te procurei, você me procurou.

Nisam ja došao kod tebe nego ti kod mene.

Eu te procurei em todo lugar.

A nisi se pojavio. Svugdje sam te tražila.

Após a quebra da maldição, te procurei por toda parte, e descobri que o Senhor das Trevas te capturou.

Nisam imao izbora. -Morao si me oteti? Kad je kletva razbijena, posvuda sam te tražio.

Eu te procurei em busca de ajuda.

Obratila sam ti se za pomoæ.

Mary, eu te procurei por toda a parte.

Мери, ја сам те тражио свуда.

Detetive, te procurei por toda parte.

Hej, detektive, svuda sam vas tražio.

Te procurei em todos os lugares.

Karol, šta radiš tu? Svuda sam te tražila.

Na verdade, eu te procurei, certo?

Ustvari, pronašao sam te, u redu?

1.3629519939423s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?